mysnunu · 30.06.2015 09:27
Giderken ciddi güç kaybı hissettim. 3000 devir üstüne çıkmıyor, rampada kımıldamak işkence, motor stop etti. Meğer EGR valfi tıkalıymış, elektrik aksamı sülfatlenmiş, korozyon yüzünden devrede yer yer kopmuş. Umarım yardımcı olur.
says "EGR valfi arızalandıktan sonra, valfin kapalıyken dikkatlice bağlantısını kestim. Değiştirirken, EGR devresini ve yayı yalıtkan dielektrikle korudum. Bu, EGR ömrünü uzatıyor ki bu pahalı bir bileşen." The original mentions "insulating dielectric," which is correctly translated as "yalıtkan dielektrik." The translation is correct. No issues.