Focus
Sorunlar
Debriyaj basıncı kayboluyor, sonra normal
İşten dönüyordum, 3'ten 4'e geçerken debriyajın basıncı gitti. Sağa çektim, araba söndü, marş bile basmadı. Boşa alınca marş döndü ama vitese takılmıyor. Biraz bekledim, 2'ye takıp kalktım. Yol alırken debriyaj …
"Doesn't start when engineers hot" is a bit tricky. The user wrote "engineers hot", which might be a typo for "engine is hot". So the correct translation would be "Motor sıcakken çalışmıyor". The example is "Motor sıcakken çalışmıyor". Correct.
60 mil gidince marş basmıyor... Kendiliğinden kapanmıyor ama biz kapatsak da tekrar çalıştırmak 10 dk sürüyor. Sanki saat boyunca aralıksız gittikten sonra motor biraz dinlenmek istiyor.
"Keys snapped" is "Anahtar kırıldı". The example is "Anahtar kırıldı". Correct.
Anahtarım kırıldı ve minibüs çalışmıyor.
Araba çalışmıyor
Yeni akü, marş motoru, röle hepsi yeni. Anahtarı çeviriyorum, her yer çalışıyor ama marş almıyor.
"Won't stay running". The user mentioned to keep technical terms in English, but here it's a phrase. The Turkish translation would be "Çalışmayı bırakıyor" but maybe more natural is "Çalışmayı bırakıyor" or "Çalışmayı durduruyor". Wait, the user wants short and technical. Maybe "Çalışmayı bırakıyor" is better. Let me check the example given. The example for "Won't stay running" is "Çalışmayı bırakıyor". That seems correct.
Zorla çalışıyor, biraz gidiyor, motor arıza lambası yanıyor, sonra stop edip bir daha marş almıyor.
Bilmiyorum
Giderken motor öldü, pedal sertleşti, direksiyon kitlendi, marş bile dönmüyor. Km göstergesi çizgi çizgi. Elektrik var ama çalışmıyor, ne yapacağımı şaşırdım.
İşe dönüşte çalışmıyor
İşten gelirken sorun yoktu, sonra sokağa çıkınca marş döner ama çalışmaz. Yakıt kesici düğmesine bastım, yine aynı
Araba çalışmıyor
Elektrikler tamam ama marş dönmüyor, ses bile çıkmıyor, uyarı ışığı da yok. Motorun altında bir kablo kopuk ya da yanmış gibi duruyor, nedir bu?
Motor sistemi arızası
Marş basmıyor, ekranda “motor sistemi arızası” yazıyor
1 aydır aku yok. Yeni aku, elektrikli sistemler çalışıyor, ancak çalışmıyor
Kumandaya yeni pil taktım, kilit açmıyor, çaresizim
Model Bilgileri
Sorun Dağılımı
682 Sorun* 682 topluluk raporuna dayanmaktadır.